【ROARS ORIGINAL COMICS T-shirts "REVOLUTION" 】再入荷しました! / 【ROARS ORIGINAL COMICS T-shirts "REVOLUTION" 】 is back in stock!!
2017 Spring Summer comic " R E V O L U T I O N " 第1話はこちらからどうぞ!⇒STORY #:42
2017 Spring Summer comic " R E V O L U T I O N " first story is here!⇒STORY #:42
ROARS ORIGINAL RECOMMENDED STYLE for Summer ride 2017!
ROARS ORIGINAL × Triumph Photo Collaboration "Traditional Night Japan"
ROARS ORIGINAL × Triumph Photo Collaboration "Traditional Night Japan"ご覧になって頂けましたでしょうか?!製作させて頂いたポストカードはお店で配布中です!ぜひ、お気軽にお越し下さい!
Did you see ROARS ORIGINAL × Triumph Photo Collaboration "Traditional Night Japan" ? Five patterns of postcards from this shoot. We are deal in the ROARS ORIGINAL TOKYO store. Please do not hesitate to come visit us!
新作はチェックして頂けましたでしょうか?!/ Did you check new items?!
ROARS ORIGINALでははじめての夏向けのレザーグローブ【PUNCHING MESH LEATHER GLOVE】!雰囲気良く、かっこいいグローブなので夏に限らず付けたくなっちゃうデザインです。定番のグローブに比べて革も少し薄めで、軽い仕上がりです。今年の夏は長くなりそうなので、ぜひチェックしてみて下さい!
【PUNCHING MESH LEATHER GLOVE】 is the first leather glove for summer in ROARS ORIGINAL! The atmosphere is good, it's a cool glove, so it's a design that makes me want to put on not only to summer.Leather is a bit thinner than a standard glove, and it is light finish.Please check it!!
新作発売です! / New release just now!!
大変お待たせいたしました!新作の【PUNCHING MESH LEATHER GLOVE】、【HEAVY WEIGHT 3/4-SLEEVE T-SHIRTS 】、【HEAVY WEIGHT T-SHIRTS】発売です!
finally! We will start custom ordering of leather ite
Thank you for waiting!! New release now!! 【PUNCHING MESH LEATHER GLOVE】、【HEAVY WEIGHT 3/4-SLEEVE T-SHIRTS 】、【HEAVY WEIGHT T-SHIRTS】
今週後半は新作が発売になります! / This weekend we will release new items!!
いよいよ、2017年春夏シーズンも新作発売は残り2回となりました。今週後半は店頭にて先行発売中のグローブと昨年人気だったヘビーウェイトTシャツが発売になります。本格的な夏も楽しんで頂ければと願っております!発売をどうぞお楽しみに!!
Finally, the new release of 2017 Spring / Summer season also has two remaining. In the latter part of this week, gloves that are on sale earlier in the our shop and heavy weight T-shirts that were popular last year will be on sale.We hope that you can enjoy full-scale summer with ROARS ORIGINAL stuff too ! Please look forward to the release!
明日7月19日水曜日は定休日のため店舗の営業をお休みさせて頂きます。 / Our shop is cloced on Wednesday -19th July.
店 頭 に て 先 行 販 売 開 始! / We begin advance sales at our store!
今季新作のパンチングメッシュグローブが店頭にて先行販売を開始しました!ROARS ORIGINALでは、はじめての夏用のレザーグローブです。カラーはブラック・ホワイトの2色、サイズはS,M,Lの3サイズ展開、価格は16,000円に消費税です。Webshopでは来週中頃の発売を予定しています。暑い日が続きますが、ぜひぜひROARS ORIGINAL TOKYOまでお越し下さい!お待ちしております。
We begin advance sales for PUNCHING MESH LEATHER GLOVES at our store!This is the first summer leather glove for ROARS ORIGINAL! Color:BLACK,WHITE Size:S,M,L Price:16,000yen & TAX. We are planning to release it next mid week at our webstore. So please wait it or please come on our store!!
ブーツのご注文ありがとうございました! /Thank you for your order!!
【PECOS TYPE BOOTS】&【LONG ENGINEER BOOTS】それぞれ、製作に向けて進行させて頂きますので、出来上がりまでもうしばらくお待ち下さい!なお、ご注文の確認メールが届かないとのお問合せを頂きました。ご確認頂けてない場合はお手数ですが、ご注文の際とは違うメールアドレスかお電話にてご連絡のほどよろしくお願いいたします!
Thank you for your order!! We will start for make your boots,so Please wait until it is completed!
明日7月12日水曜日は定休日のため店舗の営業をお休みさせて頂きます。 / Our shop is cloced on Wednesday -12th July.
ブーツの受注期間は本日までです! / The order to made boots is due today!!
【PECOS TYPE BOOTS】&【LONG ENGINEER BOOTS】の受注オーダーは本日、7月10日(月曜日)までです!店頭・お電話 03-6434-0961・e-mailinfo@roars.jp・ウェブサイトよりご注文可能です!店頭にはサイズの参考になる商品もありますので、お気軽にお越し下さい。ご注文・ご来店お待ちしております!
Fainally today is the last day! for made to order!【PECOS TYPE BOOTS】&【LONG ENGINEER BOOTS】. Please check and order!!
ブーツの受注期間は明日までです! / The order to made boots is due tomorrow!!
【PECOS TYPE BOOTS】&【LONG ENGINEER BOOTS】の受注オーダーは明日、7月10日(月曜日)までです!店頭・お電話 03-6434-0961・e-mailinfo@roars.jp・ウェブサイトよりご注文可能です!店頭にはサイズの参考になる商品もありますので、お気軽にお越し下さい。ご注文・ご来店お待ちしております!
We start made to order!【PECOS TYPE BOOTS】&【LONG ENGINEER BOOTS】 are made to order to 10th july. Please check and order!!
新作発売です! / New release now!
夏の到来と共に新作の【PUNCHING MESH RIDERS JAKCET】-パンチングメッシュライダース-が発売です! ぜひ、チェックお願いいたします!
We new release 【PUNCHING MESH RIDERS JAKCET】 now!! Please check and try it!!
ROARS ORIGINAL × Triumph Photo Collaboration "Traditional Night Japan"
ついに本日公開です!ROARS ORIGINAL × Triumph Photo Collaboration "Traditional Night Japan" 今回はトライアンフジャパンさんとコラボさせて頂きROARS ORIGINALがディレクションを担当、ポストカードを製作いたしました!ROARS ORIGINAL の思うトラディッショナルな日本の街を背景に伝統あるトライアンフを撮影させて頂きました。ぜひ、STORYページよりチェックしてみて下さい。ポストカードはこの撮影の中から5パターン。ROARS ORIGINAL TOKYO店頭にてお配りします。ぜひ、お気軽にお越し下さい!
Finally we are done!! ROARS ORIGINAL × Triumph Photo Collaboration "Traditional Night Japan" This time we are collaborate with Triumph Japan, ROARS ORIGINAL is in charge of the direction, and made a postcard!We shot the traditional Triumph against the backdrop of the traditional Japanese city that ROARS ORIGINAL thinks. Please check it from the STORY page! Five patterns of postcards from this shoot. We will deal in the ROARS ORIGINAL TOKYO store. Please do not hesitate to come visit us! We hope see you soon!!
【PECOS TYPE BOOTS】&【LONG ENGINEER BOOTS】受注生産受付中! / We made to order!! 【PECOS TYPE BOOTS】&【LONG ENGINEER BOOTS】
【PECOS TYPE BOOTS】&【LONG ENGINEER BOOTS】の受注オーダー受付中!!7月10日(月曜日)まで店頭・お電話 03-6434-0961・e-mailinfo@roars.jp・ウェブサイトよりご注文可能です!店頭にはサイズの参考になる商品もありますので、お気軽にお越し下さい!ご注文お待ちしております!
We start made to order!【PECOS TYPE BOOTS】&【LONG ENGINEER BOOTS】 are made to order to 10th july. Please check and order!!
明日7月5日水曜日は定休日のため店舗の営業をお休みさせて頂きます。 / Our shop is cloced on Wednesday -5th July.